all
请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

少年游 · 离多最是

离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。
可怜人意,薄于云水,佳会更难重。细想从来,断肠多处,不与今番同。
                

简介

《少年游·离多最是》,选自《小山词》,北宋词人晏几道词作。先写云水之无情,云水“无情”较之人情已算“有情”。翻无情为有情,加倍突出人情之难堪。此词以自然和人事相对比,用无情之物比有情之人,表达情人离别之苦和相思之怨。

注解

解:懂得,知道。
行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝雲暮雨的故事。
可怜:可惜。
佳会:美好的聚会。
难重(chóng):难以再来。

翻译

离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好像是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!

评价

黄山谷:余尝论:「叔原固人英也,其痴亦自绝人。」
夏敬观《夏评小山词跋尾》:云水意相对,上分述而又总之,作法变幻。

佳句

  • 离多最是,东西流水,终解两相逢。
  • 浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。
  • 可怜人意,薄于云水,佳会更难重。

相关推荐

阮郎归

天边金掌露成霜,云随雁字长。绿杯红袖趁重阳,人情似故乡。 兰佩紫,菊簪黄,殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉,清歌莫断肠。

临江仙

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。

鹧鸪天

彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。

菩萨蛮

哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿。纤指十三弦,细将幽恨传。 当筵秋水慢,玉柱斜飞雁。弹到断肠时,春山眉黛低。

临江仙 · 夜归临皋

·苏轼
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣,敲门都不应,倚杖听江声。 长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静縠纹平,小舟从此逝,江海寄余生。

江城子 · 密州出猎

·苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。 酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。